poniedziałek, 3 kwietnia 2017

Na wiosnę – pastele! Wiosenne propozycje od Villeroy & Boch

Delikatne róże, błękity czy zielenie to barwy wprost stworzone do wiosennych stylizacji. Sprawdzą się w ubraniach, dodatkach, a przede wszystkim – we wnętrzach! Pastele można łączyć ze sobą dowolnie, a Villeroy & Boch tym razem inspiruje do tworzenia cukierkowych aranżacji – bo na wiosnę nawet najbardziej słodkie połączenia są dozwolone!

Wiosną pastele zawsze są na topie. A Villeroy & Boch łączy je dowolnie. Zestawia błękity, róże i zielenie z kwiatami – zarówno świeżymi, jak i tymi na porcelanie, żeby obudzić wnętrze z zimowego snu.

 Rose Cottage porcelana Villeroy&Boch

Też chcecie się obudzić? Nic prostszego. Wystarczy pastelowa porcelana – baza aranżacji, a w kwestii pozostałych dekoracji – wszystko jest dozwolone. Villeroy & Boch poleca na tę okazję kolekcję Rose Cottage, na której w romantycznym stylu rozkwitają pąki róż. Pełny wdzięku, czarujący różany dekor na tle pastelowych barw zdobi całą kolekcję – od czajniczka do herbaty, przez filiżanki i talerze, aż do pojemnika na słodkości. Jej angielski styl można połączyć z porcelaną Mariefleur – na której mienią się letnie kwiaty inspirowane ogrodem Moneta w Giverny. Gdy na stole pojawi się już zastawa, czas na pozostałe akcesoria: serwetki, wazony i kolorowe poduszki na krzesła – wszystko w stonowanych pastelowych barwach. Na wiosennym stole nie może zabraknąć pachnących, świeżych kwiatów. Rozłóż je między naczyniami, a dla odważniejszych – liściem palmowym zastąp talerz bazowy. Niebanalna dekoracja nad stołem? Kwiaty zawieszone pod sufitem niczym spadające krople deszczu to propozycja idealna na wiosenno-letni czas. Aby ją wykonać, zawieś poziomo nad stołem lekki bambusowy drążek i przywiąż do niego naturalnym sznurkiem kwiaty o długich łodygach. Kolorowa porcelana wprawia w dobry humor, niech nie zabraknie jej na Twoim stole!




więcej na:
_________________________________________________________________________

sobota, 1 kwietnia 2017

Zapachniało, zajaśniało... – wiosenno-wielkanocne inspiracje od Villeroy & Boch!

Pąki na drzewach, zielone trawniki i wyrastające wśród nich kwiaty to znak, że nadszedł również czas na zmiany we wnętrzach! Skorzystaj z wiosenno-wielkanocnych inspiracji od Villeroy & Boch, dzięki którym w naszych głowach zakiełkują pierwsze pomysły... A potem rozkwitną na stole za sprawą porcelanowych kolekcji – romantycznych, sielskich i niezwykle bajkowych!

Mariefleur Spring: romantyczne bukiety
Kolekcja Mariefleur Spring już dzięki samej nazwie przeniesie nas do romantycznego ogrodu we Francji. A jej dekory i formy z powodzeniem zastąpią wiosenne bukiety na stole. Całą kolekcję ozdabiają romantyczne pastelowe kwiaty: w odcieniach różu, błękitu, zieleni i żółci. Villeroy & Boch wprowadza wiosnę do wnętrz również za sprawą kształtów: naczynia nawiązujące do płatków, zawieszki w formie pisanek, dekoracyjne zajączki i ich nowi przyjaciele – porcelanowe ptaszki. Wszystkie te elementy mogą pojawić się w naszych wnętrzach dużo wcześniej i być obietnicą dopiero zbliżającej się wiosny.
Spring Fantasy: muzyczna fantazja
Już nie trzeba się martwić o muzyczną oprawę świątecznych spotkań. Wielkanocne zajączki – bez których chyba już nie wyobrażamy sobie świąt – w tym roku zaskakują swoją fantazją! Na porcelanie z kolekcji Spring Fantasy od Villeroy & Boch zajęcza rodzina gra na pianinie, skrzypcach, gitarze, tubie, kontrabasie i bębenkach. A oprócz tego jak co roku nie próżnuje, tylko dzielnie pomaga w świątecznych przygotowaniach: podlewa kwiatki oraz maluje kolorowe pisanki. Część przygotowań za nami!

Spring Awakening: przebudzenie wiosny
Pąki pierwszych kwiatów i zielone listki na drzewach oznaczają, że wiosna powoli budzi się z zimowego snu. Tulipany, żonkile i stokrotki to kwintesencja tak wyczekiwanej pory roku. Dzięki kolekcji Spring Awakening od Villeory & Boch można bez przeszkód zaprosić je do wnętrza! Na talerzach, miskach, półmiskach, paterach, filiżankach i kubkach wiosenne kwiaty rozkwitają w całej swej okazałości. Już zapachniało wiosną!









Farmers Spring: sielanka na wsi
Zapach łąki, smak babcinych potraw i urok domku za miastem – święta spędzone na łonie natury to marzenie niejednego mieszczucha. Ale Wielkanoc w rustykalnym klimacie można zorganizować nawet w samym środku miejskiej dżungli! Niezastąpiona będzie kolekcja Farmers Spring od Villeroy & Boch, dzięki której na stole królować będą kury, koguty i zające w otoczeniu polnych kwiatów. Porcelana z tej linii idealnie pasuje do wielkanocnego śniadania, a także do wiosennych posiłków serwowanych w ogrodzie. Czy taki obraz nie brzmi sielsko?


_________________________________________________________________________